[MID_GR_Lueur_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "リュール", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
Of all the rings stolen from Lithos, I'm the last
to join you. Please excuse my lateness.$Wait(0)

[MID_GR_Lueur_C_#002]
$Window(2, "リュール")
It's not your fault. I'm just glad you're back.
And I promise not to lose you again, Eirik.$Wait(0)

[MID_GR_Lueur_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "リュール", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "リュール")
I can feel two presences in your ring, Eirik.
Is there more than one Emblem in there?$Wait(0)

[MID_GR_Lueur_B_#002]
$Window(2, "エイリーク")
My twin brother Ephraim and I are one Emblem.
Only at our power's peak can we exist at once.$Wait(0)

[MID_GR_Lueur_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "リュール", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "リュール")
It's been good to fight at your side, Eirik.
Is there a way I can thank Ephraim too?$Wait(0)

[MID_GR_Lueur_A_#002]
$Window(2, "エイリーク")
He won't appear in peacetime. If it's the ring or
his personality, I don't know. But I will tell him.$Wait(0)

[MID_GR_Lueur_A_#003]
$Window(2, "リュール")
Thank you. Your support has meant so much to
me─and that goes for both of you.$Wait(0)

[MID_GR_Lueur_A_#004]
$Window(2, "エイリーク")
I'm also quite pleased with our experiences thus
far. I hope we can always work together.$Wait(0)

[MID_GR_Vandre_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ヴァンドレ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
I was told you were skilled at knitting, yet I'd
not seen you practice the art. How wonderful!$Wait(0)

[MID_GR_Vandre_C_#002]
$Window(2, "ヴァンドレ")
It's rare I'm praised so genuinely. People are
often more surprised than anything.$Wait(0)

[MID_GR_Vandre_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ヴァンドレ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
When you fight, Vandre, what drives you?
Why do you risk your life in combat?$Wait(0)

[MID_GR_Vandre_B_#002]
$Window(2, "ヴァンドレ")
That is quite simple─to protect those I love.
My life is entirely in service to that idea.$Wait(0)

[MID_GR_Vandre_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ヴァンドレ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
I want to protect others, the same as you.$Wait(0)

[MID_GR_Vandre_A_#002]
$Window(2, "ヴァンドレ")
I may well lack your noble heritage, but I share
your convictions.$Wait(0)

[MID_GR_Vandre_A_#003]
$Window(2, "ヴァンドレ")
That a princess and an old knight might each
risk all in service of that belief... It is surprising.$Wait(0)

[MID_GR_Vandre_A_#004]
$Window(2, "エイリーク")
Not at all. We are the same in that we both try
to protect those who can't protect themselves.$Wait(0)

[MID_GR_Clan_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "クラン", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "クラン")
Wow, you're a twin too, Lady Eirik?$Wait(0)

[MID_GR_Clan_C_#002]
$Window(2, "エイリーク")
Yes! Just like you, we're an older brother and
younger sister. We should compare experiences.$Wait(0)

[MID_GR_Clan_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "クラン", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
My twin brother has always treated me like a
child, even though I was born shortly after him.$Wait(0)

[MID_GR_Clan_B_#002]
$Window(2, "クラン")
Oh yeah? Wow. I'm the older one and I always
worry about my sister too.$Wait(0)

[MID_GR_Clan_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "クラン", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "クラン")
Twins are strange, right? We're born at the
same time, but one is always older.$Wait(0)

[MID_GR_Clan_A_#002]
$Window(2, "エイリーク")
My brother always uses the excuse that he's
older so he can do things for me.$Wait(0)

[MID_GR_Clan_A_#003]
$Window(2, "エイリーク")
He says being younger means getting doted on,
even if I was born at nearly the same time.$Wait(0)

[MID_GR_Clan_A_#004]
$Window(2, "クラン")
If he's anything like me, he's showing you how
much he loves his twin.$Wait(0)

[MID_GR_Fram_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "フラン", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "フラン")
No way! You're a twin like me? And a younger
twin sister too? We're gonna get along so good.$Wait(0)

[MID_GR_Fram_C_#002]
$Window(2, "エイリーク")
Hehe, I'm sure you're right. Perhaps we can
trade tips on how best to handle older brothers!$Wait(0)

[MID_GR_Fram_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "フラン", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "フラン")
Lady Eirik, do you get along with your
brother? Sometimes it's hard for twins.$Wait(0)

[MID_GR_Fram_B_#002]
$Window(2, "エイリーク")
We do, though I cannot say if it is thanks to our
personalities or the nature of our power.$Wait(0)

[MID_GR_Fram_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "フラン", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "フラン")
Does your brother annoy you, Lady Eirik? Or
do you just totally love him? You can tell me.$Wait(0)

[MID_GR_Fram_A_#002]
$Window(2, "エイリーク")
I love him. Eh, as family, of course.$Wait(0)

[MID_GR_Fram_A_#003]
$Window(2, "エイリーク")
But more than that, he is the person I trust and
respect the most. And that will never change.$Wait(0)

[MID_GR_Fram_A_#004]
$Window(2, "フラン")
That's sweet. I feel the same. I wonder if one day
I will be able to say that to my brother...$Wait(0)

[MID_GR_Alfred_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "アルフレッド", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
You're always so lively in the mornings. The
mere sight of it is enough to fill me with energy.$Wait(0)

[MID_GR_Alfred_C_#002]
$Window(2, "アルフレッド")
Yeah, I can have that effect on people! Wanna
come running with me sometime?$Wait(0)

[MID_GR_Alfred_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "アルフレッド", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
Is it not hard for you to rise before daybreak?
To undergo a morning routine while still sleepy?$Wait(0)

[MID_GR_Alfred_B_#002]
$Window(2, "アルフレッド")
Once, maybe, but I'm used to it. Mornings are
better when you've got your game face on!$Wait(0)

[MID_GR_Alfred_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "アルフレッド", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "アルフレッド")
Emblems are weird. You're right here in front
of me, but you don't have a body.$Wait(0)

[MID_GR_Alfred_A_#002]
$Window(2, "アルフレッド")
Your will is so strong that you don't need one.
Guess that's what it takes to be an Emblem.$Wait(0)

[MID_GR_Alfred_A_#003]
$Window(2, "エイリーク")
I'm not so certain. I'd consider myself a novice
and not much stronger than you.$Wait(0)

[MID_GR_Alfred_A_#004]
$Window(2, "エイリーク")
When I see how hard you drive yourself, it spurs
me to do my all to match.$Wait(0)

[MID_GR_Boucheron_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ブシュロン", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
I admire your body, Boucheron. I wish I had
muscles like yours.$Wait(0)

[MID_GR_Boucheron_C_#002]
$Window(2, "ブシュロン")
What?! I don't know, Eirik. I've seen you fight,
and you do just fine the way you are.$Wait(0)

[MID_GR_Boucheron_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ブシュロン", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "ブシュロン")
Do you read much, Eirik? I like it because it
puts you in someone else's shoes.$Wait(0)

[MID_GR_Boucheron_B_#002]
$Window(2, "エイリーク")
If everyone read as much as you do, I don't
doubt the world would be a kinder place.$Wait(0)

[MID_GR_Boucheron_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ブシュロン", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
I'd like to take up reading as a hobby. But not
being able to turn the pages is an issue.$Wait(0)

[MID_GR_Boucheron_A_#002]
$Window(2, "ブシュロン")
Well, if there's a book you want to read, I'd be
happy to turn the pages for you.$Wait(0)

[MID_GR_Boucheron_A_#003]
$Window(2, "エイリーク")
Thank you! I'm curious about Eleos, so a history
book would be nice. Or is that too long?$Wait(0)

[MID_GR_Boucheron_A_#004]
$Window(2, "ブシュロン")
No sweat. These muscles of mine could power
through a thousand pages if they had to.$Wait(0)

[MID_GR_Etie_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "エーティエ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エーティエ")
You seem a little sluggish. You feeling OK?
A good, hard workout might be what you need.$Wait(0)

[MID_GR_Etie_C_#002]
$Window(2, "エイリーク")
Sorry? Oh, no, I was just lost in thought. I can't
always be as ebullient as you, Etie.$Wait(0)

[MID_GR_Etie_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "エーティエ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
You're always so keenly focused on training.
Do you wish for greater strength that badly?$Wait(0)

[MID_GR_Etie_B_#002]
$Window(2, "エーティエ")
Getting buff isn't the only reason to work out.
It's like...a whole way of life at this point.$Wait(0)

[MID_GR_Etie_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "エーティエ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
I must say, Etie. The idea of working out as a
way of life has opened my mind.$Wait(0)

[MID_GR_Etie_A_#002]
$Window(2, "エーティエ")
The best part is you really get results going
about it that way!$Wait(0)

[MID_GR_Etie_A_#003]
$Window(2, "エーティエ")
Still, you've gotta focus on the process, not the
results. Wanna give it a try sometime, Eirik?$Wait(0)

[MID_GR_Etie_A_#004]
$Window(2, "エイリーク")
I'd like that. If I see things your way, I think
I could train hard while having fun doing it!$Wait(0)

[MID_GR_Celine_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "セリーヌ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "セリーヌ")
They tell me you dislike conflict, Eirik. Is it not
painful for you to wage war as an Emblem?$Wait(0)

[MID_GR_Celine_C_#002]
$Window(2, "エイリーク")
I've made up my mind to do whatever I can if it
stops even one person from grieving.$Wait(0)

[MID_GR_Celine_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "セリーヌ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
War takes a heavy mental toll. We must not
forget to care for those scarred by combat.$Wait(0)

[MID_GR_Celine_B_#002]
$Window(2, "セリーヌ")
I find that the soothing aroma of a floral tea
does much to calm the mind. I'll prepare a pot.$Wait(0)

[MID_GR_Celine_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "セリーヌ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
I can tell from the scent alone that your tea
is magnificent, Celine.$Wait(0)

[MID_GR_Celine_A_#002]
$Window(2, "セリーヌ")
You honor me. As a princess, it's important for
me to establish a welcoming atmosphere.$Wait(0)

[MID_GR_Celine_A_#003]
$Window(2, "エイリーク")
There's more to it than manners and etiquette,
isn't there? You wear your heart in your leaves.$Wait(0)

[MID_GR_Celine_A_#004]
$Window(2, "セリーヌ")
I learned from your example. There is joy in
seeing signs that someone else cares for us.$Wait(0)

[MID_GR_Louis_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ルイ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "ルイ")
Is it true that Emblems cannot touch anyone in
this world? Does that not get lonely?$Wait(0)

[MID_GR_Louis_C_#002]
$Window(2, "エイリーク")
It's not so bad. We can perceive kindness, so
I still feel connected to everyone here.$Wait(0)

[MID_GR_Louis_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ルイ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
I long for my hometown sometimes. And I miss
allies from the long war, especially my friend.$Wait(0)

[MID_GR_Louis_B_#002]
$Window(2, "ルイ")
What sort of person was this friend? Wait, don't
tell me. I picture...a beautiful pegasus knight.$Wait(0)

[MID_GR_Louis_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ルイ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
Your guess before was surprisingly accurate.
My friend was a princess and a pegasus knight.$Wait(0)

[MID_GR_Louis_A_#002]
$Window(2, "ルイ")
A winning combination to be sure. I'd like to
hear more about her, if you wouldn't mind.$Wait(0)

[MID_GR_Louis_A_#003]
$Window(2, "ルイ")
Discussing her with someone else might help to
alleviate your loneliness. Tell me every detail!$Wait(0)

[MID_GR_Louis_A_#004]
$Window(2, "エイリーク")
There's some sense in that suggestion, but your
enthusiasm is a bit...off-putting.$Wait(0)

[MID_GR_Chloe_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "クロエ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "クロエ")
Um, Eirik? Who is that beautiful man who
shows up sometimes and looks just like you?$Wait(0)

[MID_GR_Chloe_C_#002]
$Window(2, "エイリーク")
That's my twin brother, Ephraim. Sorry if he
surprised you, but he's impressed with you too.$Wait(0)

[MID_GR_Chloe_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "クロエ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "クロエ")
Your brother's so wonderful, Eirik. He's as
gorgeous and strong as you... I love it...$Wait(0)

[MID_GR_Chloe_B_#002]
$Window(2, "エイリーク")
I'm sure he appreciates the compliments. Wait...
Chloe, are you...$Wait(0)

[MID_GR_Chloe_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "クロエ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "クロエ")
Eirik, all I meant was that one of you is already
beautiful. Two of you would be even lovelier!$Wait(0)

[MID_GR_Chloe_A_#002]
$Window(2, "エイリーク")
I had heard that you appreciated storybook
scenes of that sort. And since we're twins...$Wait(0)

[MID_GR_Chloe_A_#003]
$Window(2, "クロエ")
You'd look even dreamier side by side! The
trouble is, he only shows himself in battle.$Wait(0)

[MID_GR_Chloe_A_#004]
$Window(2, "エイリーク")
True enough. I know you had your heart set on
it, but I think you and I match up nicely too.$Wait(0)

[MID_GR_Diamand_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ディアマンド", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "ディアマンド")
I heard you have a twin brother, Eirik. Did that
ever complicate the matter of succession?$Wait(0)

[MID_GR_Diamand_C_#002]
$Window(2, "エイリーク")
Not at all. I never planned to challenge my older
brother. There is no one more suited to be king.$Wait(0)

[MID_GR_Diamand_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ディアマンド", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
You've been the heir to your throne since birth,
haven't you, Diamand? How has that felt?$Wait(0)

[MID_GR_Diamand_B_#002]
$Window(2, "ディアマンド")
Matters of the crown are always on my mind...
but I make sure my heart gives the orders.$Wait(0)

[MID_GR_Diamand_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ディアマンド", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "ディアマンド")
My father taught me to control through power.
Now I'm crown prince of a military juggernaut.$Wait(0)

[MID_GR_Diamand_A_#002]
$Window(2, "エイリーク")
I also had a military-minded father, so I decided
to train in the combat arts.$Wait(0)

[MID_GR_Diamand_A_#003]
$Window(2, "エイリーク")
I will be honest, I take no pleasure from drawing
a sword, but sometimes there's no other choice.$Wait(0)

[MID_GR_Diamand_A_#004]
$Window(2, "ディアマンド")
I agree. Power must be used to protect people...
but it must also protect the peace that follows.$Wait(0)

[MID_GR_Umber_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "アンバー", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
My world didn't have any of those "alpacas" you
love, Umber. They're so unusual and adorable!$Wait(0)

[MID_GR_Umber_C_#002]
$Window(2, "アンバー")
Adorable? Yes! Unusual? I don't know about
that one. They're a perfect pet for any home!$Wait(0)

[MID_GR_Umber_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "アンバー", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "アンバー")
I've come a long way─from alpaca ranch hand
to royal retainer. Do you have retainers, Eirik?$Wait(0)

[MID_GR_Umber_B_#002]
$Window(2, "エイリーク")
I did, once. He was a brave, benevolent knight
named Seth. Many called him the Silver Knight.$Wait(0)

[MID_GR_Umber_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "アンバー", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "アンバー")
Your retainer was called the Silver Knight...and
I'm just an alpaca-wrangling master...$Wait(0)

[MID_GR_Umber_A_#002]
$Window(2, "エイリーク")
Is something the matter, Umber? You look as if
you're in pain...$Wait(0)

[MID_GR_Umber_A_#003]
$Window(2, "アンバー")
I'm a royal retainer, but I don't have a cool title!
What can I do to earn a knightly nickname?$Wait(0)

[MID_GR_Umber_A_#004]
$Window(2, "エイリーク")
There's just one thing you should do: your best.
Legends and nicknames will follow. I promise!$Wait(0)

[MID_GR_Jade_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ジェーデ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
E-excuse me, Jade? Are you busy? You look as
if you're deep in thought...$Wait(0)

[MID_GR_Jade_C_#002]
$Window(2, "ジェーデ")
Oh. Pardon me, Eirik. I'm not busy. I have no
pressing tasks, so I was letting my mind wander.$Wait(0)

[MID_GR_Jade_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ジェーデ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
Sometimes people laugh at me...even when I'm
trying to be serious. Do you know why, Jade?$Wait(0)

[MID_GR_Jade_B_#002]
$Window(2, "ジェーデ")
Heh, don't take it too hard. I write for days and
weeks to get a laugh. You're more efficient.$Wait(0)

[MID_GR_Jade_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ジェーデ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
I wish I could make people laugh in the way that
you do, Jade...$Wait(0)

[MID_GR_Jade_A_#002]
$Window(2, "ジェーデ")
You do? Why is that?$Wait(0)

[MID_GR_Jade_A_#003]
$Window(2, "エイリーク")
Should a battle turn dire, that gift could help to
hearten our allies. I fear such a day approaches.$Wait(0)

[MID_GR_Jade_A_#004]
$Window(2, "ジェーデ")
You're earnest and kind, Eirik. Your presence
alone is all the comfort we'll need.$Wait(0)

[MID_GR_Staluke_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "スタルーク", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "スタルーク")
I'm sorry you got stuck with me, Lady Eirik.
My brother is far superior. Compared to him, I...$Wait(0)

[MID_GR_Staluke_C_#002]
$Window(2, "エイリーク")
I feel the same way about my own brother.
I often fret that he should be here in my stead...$Wait(0)

[MID_GR_Staluke_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "スタルーク", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "スタルーク")
You have an amazing older brother like me, so
you must know how sibling inferiority feels...$Wait(0)

[MID_GR_Staluke_B_#002]
$Window(2, "エイリーク")
I do, but Ephraim speaks honest praise for me
often. I know your brother must do the same.$Wait(0)

[MID_GR_Staluke_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "スタルーク", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "スタルーク")
My brother is always supportive of me, but he's
just being kind. I'm sure he... Secretly, he...$Wait(0)

[MID_GR_Staluke_A_#002]
$Window(2, "エイリーク")
Perhaps this is just me, but if he truly felt
otherwise, would he really be so considerate?$Wait(0)

[MID_GR_Staluke_A_#003]
$Window(2, "エイリーク")
Everyone still has something to learn and room
to grow. Our brothers see our true potential.$Wait(0)

[MID_GR_Staluke_A_#004]
$Window(2, "スタルーク")
I suppose you're right. I worry that I won't live
up to that potential...but I'll try my best like you.$Wait(0)

[MID_GR_Lapis_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ラピス", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "ラピス")
Have you settled into our world OK, Eirik?
If you need anything, just say the word.$Wait(0)

[MID_GR_Lapis_C_#002]
$Window(2, "エイリーク")
Anything? Hmm... I can't hold physical objects,
but something fun to look at might be nice.$Wait(0)

[MID_GR_Lapis_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ラピス", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "ラピス")
I just finished crafting something you might like
to see, Eirik! It's a tiny model furniture set.$Wait(0)

[MID_GR_Lapis_B_#002]
$Window(2, "エイリーク")
Amazing! These look so delicate and precious.
Thank you, Lapis. I admire your craftiness.$Wait(0)

[MID_GR_Lapis_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ラピス", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
You're so skilled at crafting with your hands,
Lapis. I must admit, I envy your ability.$Wait(0)

[MID_GR_Lapis_A_#002]
$Window(2, "ラピス")
Thanks, but I had to learn. It's mostly a survival
skill. I doubt you'd ever have a use for it.$Wait(0)

[MID_GR_Lapis_A_#003]
$Window(2, "エイリーク")
Oh, but you're wrong! You craft treasures that
can't be bought, made with love and care.$Wait(0)

[MID_GR_Lapis_A_#004]
$Window(2, "ラピス")
Huh. I never thought of it that way... I'd better
be careful. You're gonna give me a big head!$Wait(0)

[MID_GR_Citrinica_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "シトリニカ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "シトリニカ")
I love to treat friends to little gifts. What can I
get for you, Eirik? Say the word and it's yours.$Wait(0)

[MID_GR_Citrinica_C_#002]
$Window(2, "エイリーク")
Hehe, you're so kind, Citrinica. For now, the
offer on its own is more than enough.$Wait(0)

[MID_GR_Citrinica_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "シトリニカ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "シトリニカ")
There must be some gift I can offer you, Eirik.
Shall I buy you a mountain? Rent out the coast?$Wait(0)

[MID_GR_Citrinica_B_#002]
$Window(2, "エイリーク")
Um, those would both be a bit much, but I can
sense your sincerity. Let me think it over.$Wait(0)

[MID_GR_Citrinica_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "シトリニカ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
I've given it plenty of thought, Citrinica...and I've
landed on a gift idea that I would truly love.$Wait(0)

[MID_GR_Citrinica_A_#002]
$Window(2, "シトリニカ")
Oh, that's marvelous! I'm so glad! Tell me, what
expression of our friendship shall I buy for you?$Wait(0)

[MID_GR_Citrinica_A_#003]
$Window(2, "エイリーク")
What I would cherish most...is the knowledge
that you care for me. And I already have that.$Wait(0)

[MID_GR_Citrinica_A_#004]
$Window(2, "シトリニカ")
Oh, Eirik... If that's a gift, then you've given it
right back to me. Let's both cherish it together.$Wait(0)

[MID_GR_Ivy_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "アイビー", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "アイビー")
Your royal title has not compromised your
honesty, Lady Eirik. I envy that about you.$Wait(0)

[MID_GR_Ivy_C_#002]
$Window(2, "エイリーク")
What an unexpected compliment. Thank you.$Wait(0)

[MID_GR_Ivy_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "アイビー", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
I'm often told that I'm too easy to read. I think
I'd like to learn to be a little more...cunning?$Wait(0)

[MID_GR_Ivy_B_#002]
$Window(2, "アイビー")
Heh, interesting. If you really wish to learn, you
could try following my example.$Wait(0)

[MID_GR_Ivy_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "アイビー", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "アイビー")
I suppose it's natural for each of us to envy
those who have qualities we lack.$Wait(0)

[MID_GR_Ivy_A_#002]
$Window(2, "エイリーク")
What do you think you're lacking, Princess Ivy?$Wait(0)

[MID_GR_Ivy_A_#003]
$Window(2, "アイビー")
Everything. The more I fight alongside my allies,
the more insufficient I feel.$Wait(0)

[MID_GR_Ivy_A_#004]
$Window(2, "エイリーク")
Your friends aren't there to outshine you, but to
support you. I should know─I'm one of them.$Wait(0)

[MID_GR_Zelkova_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ゼルコバ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
I'm impressed by your broad range of interests.
I don't have any hobbies at all.$Wait(0)

[MID_GR_Zelkova_C_#002]
$Window(2, "ゼルコバ")
My pursuits *provide* me with a sense of
purpose. They are my greatest source of joy.$Wait(0)

[MID_GR_Zelkova_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ゼルコバ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "ゼルコバ")
Anyone can take up a pursuit. You need only
*select* something and begin.$Wait(0)

[MID_GR_Zelkova_B_#002]
$Window(2, "エイリーク")
Good idea. I'll give that some thought.$Wait(0)

[MID_GR_Zelkova_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ゼルコバ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
I've decided on a pursuit, Zelkova. I want to bring
peace to the people of this world.$Wait(0)

[MID_GR_Zelkova_A_#002]
$Window(2, "ゼルコバ")
That seems less of a *pursuit* to me and more
of a responsibility.$Wait(0)

[MID_GR_Zelkova_A_#003]
$Window(2, "エイリーク")
I'm not doing it because I have to. I'm doing it
because I want to see people living happily.$Wait(0)

[MID_GR_Zelkova_A_#004]
$Window(2, "ゼルコバ")
I fail to see the distinction, but it is a *worthy*
answer nevertheless.$Wait(0)

[MID_GR_Kagetsu_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "カゲツ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
How do you find being on your own in a foreign
land, Kagetsu? I sometimes get homesick.$Wait(0)

[MID_GR_Kagetsu_C_#002]
$Window(2, "カゲツ")
Sickness for home? I do not know this feeling.
For me, it is all adventure and learning.$Wait(0)

[MID_GR_Kagetsu_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "カゲツ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "カゲツ")
Your sickness for home─it can be cured only
by finding joy in this world. Come with me!$Wait(0)

[MID_GR_Kagetsu_B_#002]
$Window(2, "エイリーク")
I suppose that makes sense, but─ Hey! Where
are we going?$Wait(0)

[MID_GR_Kagetsu_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "カゲツ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "カゲツ")
Did you enjoy our da-tes, Lady Eirik?
I showed you all of my favorite places.$Wait(0)

[MID_GR_Kagetsu_A_#002]
$Window(2, "エイリーク")
Yes, although I'd have liked to spend more time
with each. You set quite a brisk pace...$Wait(0)

[MID_GR_Kagetsu_A_#003]
$Window(2, "カゲツ")
I am very sorry, but there is too much wonder
in this world. You must go quickly to see it all.$Wait(0)

[MID_GR_Kagetsu_A_#004]
$Window(2, "エイリーク")
You're right. And after that tour, I feel I know
this place as well as my own home. Thank you.$Wait(0)

[MID_GR_Hortensia_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "オルテンシア", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
I'm very grateful to your retainers for bringing
me here.$Wait(0)

[MID_GR_Hortensia_C_#002]
$Window(2, "オルテンシア")
I'm the one who should be grateful. It's a
privilege to fight alongside you.$Wait(0)

[MID_GR_Hortensia_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "オルテンシア", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "オルテンシア")
Hey, Eirik. You don't seem to be aware,
so I'll tell you. You are so beautiful and cute!$Wait(0)

[MID_GR_Hortensia_B_#002]
$Window(2, "エイリーク")
Cute? Really...? My older brother always teases
me saying this like "You're still a child"...$Wait(0)

[MID_GR_Hortensia_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "オルテンシア", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "オルテンシア")
I think it's about time someone certificated
how pretty and charming you are, Eirik!$Wait(0)

[MID_GR_Hortensia_A_#002]
$Window(2, "エイリーク")
What do you mean by "certificated"?$Wait(0)

[MID_GR_Hortensia_A_#003]
$Window(2, "オルテンシア")
That you are so attractive! Take this certificate!
We can hang it up for you somewhere.$Wait(0)

[MID_GR_Hortensia_A_#004]
$Window(2, "エイリーク")
This is certainly a first. Thank you, Hortensia.
Can we display it in the Ring Chamber?$Wait(0)

[MID_GR_Rosado_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ロサード", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
You can draw anything you see, can't you?
What an incredible gift.$Wait(0)

[MID_GR_Rosado_C_#002]
$Window(2, "ロサード")
Hehe, not as incredible as your adorable face.
Actually, let me capture that real quick.$Wait(0)

[MID_GR_Rosado_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ロサード", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "ロサード")
Here are some landscapes I drew recently,
Eirik. Which one's your favorite?$Wait(0)

[MID_GR_Rosado_B_#002]
$Window(2, "エイリーク")
Oh, I could never choose─they're all so lovely.
Looking at them makes me homesick, though...$Wait(0)

[MID_GR_Rosado_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ロサード", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "ロサード")
Your memories of home must be pretty strong
to distract you from all my beautiful drawings.$Wait(0)

[MID_GR_Rosado_A_#002]
$Window(2, "エイリーク")
I'm sorry. I did say they were lovely, and
I meant it. You're very talented.$Wait(0)

[MID_GR_Rosado_A_#003]
$Window(2, "エイリーク")
It was because they were so powerful that I was
reminded of the beautiful scenery back home.$Wait(0)

[MID_GR_Rosado_A_#004]
$Window(2, "ロサード")
I'd love to hear about your world sometime.
It sounds like an interesting place to live.$Wait(0)

[MID_GR_Goldmary_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ゴルドマリー", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
I often wonder why war is so commonplace.
Why are people so keen to hurt each other?$Wait(0)

[MID_GR_Goldmary_C_#002]
$Window(2, "ゴルドマリー")
I couldn't agree more... It should be a crime
to force beautiful girls like us to fight...$Wait(0)

[MID_GR_Goldmary_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ゴルドマリー", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "ゴルドマリー")
I grew up surrounded by luxurious hot springs,
so I appreciate a good soak more than most.$Wait(0)

[MID_GR_Goldmary_B_#002]
$Window(2, "エイリーク")
Hot springs must be amazing. I wonder if there
are any such places in the world I come from?$Wait(0)

[MID_GR_Goldmary_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ゴルドマリー", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
Our talk has had me trying to remember when
I last had a good bath.$Wait(0)

[MID_GR_Goldmary_A_#002]
$Window(2, "ゴルドマリー")
I imagine it's difficult without a body. Taking
you to the hot springs might be a little pointless.$Wait(0)

[MID_GR_Goldmary_A_#003]
$Window(2, "ゴルドマリー")
Then again, you may not need a body to
appreciate how relaxing they can be.$Wait(0)

[MID_GR_Goldmary_A_#004]
$Window(2, "エイリーク")
Interesting suggestion. We should pay your
village a visit when we get the chance.$Wait(0)

[MID_GR_Misutira_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ミスティラ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "ミスティラ")
As a princess, don't you love hanging out with
castle guards and napping in the royal garden?$Wait(0)

[MID_GR_Misutira_C_#002]
$Window(2, "エイリーク")
I-I would never do something so brash. Where
I'm from, it would be seen as quite untoward.$Wait(0)

[MID_GR_Misutira_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ミスティラ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "ミスティラ")
I love traveling to places incognito, ya know?
Have you ever done that?$Wait(0)

[MID_GR_Misutira_B_#002]
$Window(2, "エイリーク")
Well, I have traveled within my country. Not for
amusement, sadly...always because of war.$Wait(0)

[MID_GR_Misutira_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ミスティラ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
The way you live... I've been thinking royals
should perhaps allow themselves more freedom.$Wait(0)

[MID_GR_Misutira_A_#002]
$Window(2, "ミスティラ")
For sure! If the people ruling a country aren't
free, how can they build a country that is?$Wait(0)

[MID_GR_Misutira_A_#003]
$Window(2, "エイリーク")
That is a good point. Still, I can't help but think
a country must be guided by a solid set of rules.$Wait(0)

[MID_GR_Misutira_A_#004]
$Window(2, "ミスティラ")
I get it, I really do. The more I hang with you,
the more I see that rules can come in handy.$Wait(0)

[MID_GR_Merin_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "メリン", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "メリン")
I absolutely adore unusual animals. Tell me, are
there any rare creatures in your world?$Wait(0)

[MID_GR_Merin_C_#002]
$Window(2, "エイリーク")
Do monsters count? We have bonewalkers,
entombed, revenants...and man-eating spiders.$Wait(0)

[MID_GR_Merin_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "メリン", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "メリン")
Some animals manage to survive in very harsh
conditions, you know. I respect them for that.$Wait(0)

[MID_GR_Merin_B_#002]
$Window(2, "エイリーク")
I ran into a nest of monsters living in a volcanic
zone once. I can't say respect was on my mind.$Wait(0)

[MID_GR_Merin_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "メリン", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
I must admit, spending time with you has
helped me better appreciate the unknown.$Wait(0)

[MID_GR_Merin_A_#002]
$Window(2, "エイリーク")
I now see how charming strange creatures can
be. You've given me a whole new perspective.$Wait(0)

[MID_GR_Merin_A_#003]
$Window(2, "メリン")
I'm honored, Lady Eirik. It pleases me that
a princess like you would value my thoughts.$Wait(0)

[MID_GR_Merin_A_#004]
$Window(2, "メリン")
I hope we can talk more. I want to learn all
about the entombed and bonewalker monsters!$Wait(0)

[MID_GR_Panetone_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "パネトネ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "パネトネ")
You speak in such a noble manner, Eirik.
Refined language is a must for royalty, is it not?$Wait(0)

[MID_GR_Panetone_C_#002]
$Window(2, "エイリーク")
I've never given it much thought. It is simply the
manner of speaking I am most at ease with.$Wait(0)

[MID_GR_Panetone_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "パネトネ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
Panetone, I couldn't help notice your refined way
of speaking. It is lovely...and also quite adorable.$Wait(0)

[MID_GR_Panetone_B_#002]
$Window(2, "パネトネ")
I studied elocution so as to sound cultured. I've
not been told I might sound adorable as well.$Wait(0)

[MID_GR_Panetone_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "パネトネ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
Speaking properly is not what matters. Speaking
from the heart and with respect─that matters.$Wait(0)

[MID_GR_Panetone_A_#002]
$Window(2, "パネトネ")
Speaking from the heart is...troublesome for me.
I wonder, can you discern my true feelings?$Wait(0)

[MID_GR_Panetone_A_#003]
$Window(2, "エイリーク")
Yes, I think so. I can tell that you are pleased we
have this opportunity to fight beside each other.$Wait(0)

[MID_GR_Panetone_A_#004]
$Window(2, "パネトネ")
Yes, that is correct. I am happy. Oh, it makes
me blush to find you can read me so easily!$Wait(0)

[MID_GR_Fogato_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "フォガート", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "フォガート")
I admit, Eirik, I had no idea you were so strong!
I guess looks can be deceiving, eh?$Wait(0)

[MID_GR_Fogato_C_#002]
$Window(2, "エイリーク")
My brother has trained me well. As for you, it
seems you are just as friendly as you appear.$Wait(0)

[MID_GR_Fogato_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "フォガート", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "フォガート")
So, about that guy who helps you in battle...is
he a friend of yours? I'd love to chat with him.$Wait(0)

[MID_GR_Fogato_B_#002]
$Window(2, "エイリーク")
You mean my twin brother, Ephraim? I'm sorry.
He vanishes every time a battle ends.$Wait(0)

[MID_GR_Fogato_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "フォガート", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "フォガート")
Princes have a lot of expectations to live up to,
ya know? Sometimes it feels so...so confining.$Wait(0)

[MID_GR_Fogato_A_#002]
$Window(2, "エイリーク")
I think people expect great things from you
because they can see just how brilliant you are.$Wait(0)

[MID_GR_Fogato_A_#003]
$Window(2, "フォガート")
Well, when you put it like that, I think maybe I
should work harder to meet those expectations.$Wait(0)

[MID_GR_Fogato_A_#004]
$Window(2, "エイリーク")
That is a good attitude. Though don't forget,
your relaxed nature is a good quality too.$Wait(0)

[MID_GR_Pandoro_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "パンドロ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "パンドロ")
Lady Eirik, how about I give you a lesson in
living it up? Or...are parties not your thing?$Wait(0)

[MID_GR_Pandoro_C_#002]
$Window(2, "エイリーク")
I do enjoy having fun. Though, how to put this?
I─ I do not know how to act at parties.$Wait(0)

[MID_GR_Pandoro_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "パンドロ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "パンドロ")
There's no such thing as party etiquette. I say,
the louder you shout, the more fun you have!$Wait(0)

[MID_GR_Pandoro_B_#002]
$Window(2, "エイリーク")
Shout? I've never done that outside a battle.
But...yes. I will give it a try!$Wait(0)

[MID_GR_Pandoro_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "パンドロ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
So, about the shouting... I decided to give it a
try by myself. And I found it quite refreshing!$Wait(0)

[MID_GR_Pandoro_A_#002]
$Window(2, "パンドロ")
I mean, that's not really the point. You gotta
shout with other people around, not all alone.$Wait(0)

[MID_GR_Pandoro_A_#003]
$Window(2, "エイリーク")
I see. But, Pandoro, I confess I feel embarrassed
at the thought of other people hearing me.$Wait(0)

[MID_GR_Pandoro_A_#004]
$Window(2, "パンドロ")
How about you and I give it a test run, then?
Just the two of us, shouting until it feels right.$Wait(0)

[MID_GR_Bonet_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ボネ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
Your cooking looks truly delicious, Bonet. I can
almost taste it just by looking at it.$Wait(0)

[MID_GR_Bonet_C_#002]
$Window(2, "ボネ")
You can tell a dish's flavor from a single look?
Splendid! How I envy those eyes of yours.$Wait(0)

[MID_GR_Bonet_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ボネ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "ボネ")
Eirik, please, as you can sense flavor with
your eyes, tell me... How does this dish taste?$Wait(0)

[MID_GR_Bonet_B_#002]
$Window(2, "エイリーク")
Oh! I only meant I can see your food is delicious
because I can see people smile when they eat it.$Wait(0)

[MID_GR_Bonet_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ボネ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "ボネ")
So, you can't sense flavors with your eyes?
A shame. I so wanted you to taste my cooking.$Wait(0)

[MID_GR_Bonet_A_#002]
$Window(2, "エイリーク")
I wanted that too. But I have an idea...$Wait(0)

[MID_GR_Bonet_A_#003]
$Window(2, "エイリーク")
I will watch you cook, paying attention to every
detail. And I will imagine how each bite tastes.$Wait(0)

[MID_GR_Bonet_A_#004]
$Window(2, "ボネ")
Use the power of imagination...to conjure the
soul of a meal? A delicious experiment indeed.$Wait(0)

[MID_GR_Anna_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "アンナ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "アンナ")
Ooo, a pretty Emblem! Welcome to my shop.
I've got all kinds of rare stuff for sale!$Wait(0)

[MID_GR_Anna_C_#002]
$Window(2, "エイリーク")
I came to see your wares, but something about
you feels very familiar.$Wait(0)

[MID_GR_Anna_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "アンナ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
You always have such interesting items for sale.
If only I could purchase any of them.$Wait(0)

[MID_GR_Anna_B_#002]
$Window(2, "アンナ")
I normally frown on window shoppers, but if it
makes you happy, I'd be willing to let it slide.$Wait(0)

[MID_GR_Anna_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "アンナ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
Just browsing through your dazzling array of
wares is enough to brighten my mood.$Wait(0)

[MID_GR_Anna_A_#002]
$Window(2, "アンナ")
Great! Look all you want! For you, Eirik,
my stall is always open.$Wait(0)

[MID_GR_Anna_A_#003]
$Window(2, "エイリーク")
That's nice of you. But are you sure it's not a
problem that I can't buy anything?$Wait(0)

[MID_GR_Anna_A_#004]
$Window(2, "アンナ")
Nah. Just between us, I'm raking in the dough
from all the customers coming to see you!$Wait(0)

[MID_GR_Jean_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ジャン", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "ジャン")
Emblems can't get hurt or sick, can they? If you
never need a doctor, I'm not much use to you.$Wait(0)

[MID_GR_Jean_C_#002]
$Window(2, "エイリーク")
You raise a good point. Our relationship does
seem a bit lopsided...$Wait(0)

[MID_GR_Jean_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ジャン", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "ジャン")
Emblems are all mind, right? So psychologically,
you might have the same problems people do.$Wait(0)

[MID_GR_Jean_B_#002]
$Window(2, "エイリーク")
Hmm. I suppose I am something of a worrier.
I'll take your advice and keep an eye on that.$Wait(0)

[MID_GR_Jean_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ジャン", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "ジャン")
People's hearts are like teacups. Remnants can
collect over time and pool at the bottom.$Wait(0)

[MID_GR_Jean_A_#002]
$Window(2, "エイリーク")
Is that so? What happens if it overflows?$Wait(0)

[MID_GR_Jean_A_#003]
$Window(2, "ジャン")
It could become a real problem. You should talk
it out with a professional before that happens.$Wait(0)

[MID_GR_Jean_A_#004]
$Window(2, "エイリーク")
Hmm. My heart does feel lighter when we talk,
so there is a way you can treat me after all.$Wait(0)

[MID_GR_Yunaka_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ユナカ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "ユナカ")
Well, look at you! A beautiful blue-haired princess!
Your elegance and looks are amazing!$Wait(0)

[MID_GR_Yunaka_C_#002]
$Window(2, "エイリーク")
I'll take that as a compliment? Thank you.$Wait(0)

[MID_GR_Yunaka_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ユナカ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
You seem to have boundless energy, Yunaka.
I can't help but enjoy myself around you.$Wait(0)

[MID_GR_Yunaka_B_#002]
$Window(2, "ユナカ")
Zappy! But if I get my energy from having fun
with you, how do we know who started it?!$Wait(0)

[MID_GR_Yunaka_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ユナカ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "ユナカ")
You're such a genuine and charismatic person,
Eirik. Must be how you were raised.$Wait(0)

[MID_GR_Yunaka_A_#002]
$Window(2, "エイリーク")
I'm flattered, but I'm sure I could say the same
about you.$Wait(0)

[MID_GR_Yunaka_A_#003]
$Window(2, "ユナカ")
Nah, not really, even if it's nice to hear you say
so. Not many people are as honest as you.$Wait(0)

[MID_GR_Yunaka_A_#004]
$Window(2, "エイリーク")
I understand. And people like you are an equally
rare find, Yunaka.$Wait(0)

[MID_GR_Seadas_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "セアダス", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "セアダス")
Your long, flowing hair is perfect for dancing.
Would you dance with me outside of battle?$Wait(0)

[MID_GR_Seadas_C_#002]
$Window(2, "エイリーク")
Thank you, but I am not skilled at dancing.
Though, perhaps you would teach me?$Wait(0)

[MID_GR_Seadas_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "セアダス", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "セアダス")
Your hair is truly beautiful, Eirik. I wish mine
shimmered in the light like yours.$Wait(0)

[MID_GR_Seadas_B_#002]
$Window(2, "エイリーク")
Oh, your hair is quite beautiful too. Though with
it being so long, it must be difficult to tame.$Wait(0)

[MID_GR_Seadas_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "セアダス", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
Your hair─no, your entire bearing─it is simply
magnificent. You are a true master of your art.$Wait(0)

[MID_GR_Seadas_A_#002]
$Window(2, "セアダス")
That's very kind. I do everything in my power to
make sure my dance is breathtaking to behold.$Wait(0)

[MID_GR_Seadas_A_#003]
$Window(2, "セアダス")
It also helps to have someone pretty like you around.
You inspire me to continue working my hardest.$Wait(0)

[MID_GR_Seadas_A_#004]
$Window(2, "エイリーク")
I'm glad to hear it, Seadas. Seeing you dance
on the battlefield brings me so much joy.$Wait(0)

[MID_GR_Linden_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "リンデン", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
You retired from the military once, didn't you?
Aren't you hesitant to risk your life again?$Wait(0)

[MID_GR_Linden_C_#002]
$Window(2, "リンデン")
There's always that risk, but if I can contribute
somehow, I'm happy to do whatever I can.$Wait(0)

[MID_GR_Linden_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "リンデン", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "リンデン")
Haha! Look, Eirik! I made some pop beans
with Elthunder! Turned out pretty well, huh?$Wait(0)

[MID_GR_Linden_B_#002]
$Window(2, "エイリーク")
Wow, you didn't burn a single bean. I've never
seen such fine control over one's magic.$Wait(0)

[MID_GR_Linden_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "リンデン", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "リンデン")
I believed that I'd see the end of this war, but
I may have been mistaken.$Wait(0)

[MID_GR_Linden_A_#002]
$Window(2, "エイリーク")
Don't abandon hope yet. I believe that an age
of peace is due.$Wait(0)

[MID_GR_Linden_A_#003]
$Window(2, "リンデン")
That's very well for someone who can't grow
old to say. The question is, will I live to see it?$Wait(0)

[MID_GR_Linden_A_#004]
$Window(2, "エイリーク")
Peace will come sooner than you think. That's
what I'm here to ensure.$Wait(0)

[MID_GR_Saphir_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ザフィーア", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "ザフィーア")
Tell me something, Eirik. If Emblems can't
eat, where do you get the energy to fight?$Wait(0)

[MID_GR_Saphir_C_#002]
$Window(2, "エイリーク")
I have no idea. All I know is that a lack of food
doesn't hinder me.$Wait(0)

[MID_GR_Saphir_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ザフィーア", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
You have a powerful physique, Saphir. You must
train hard to maintain those muscles.$Wait(0)

[MID_GR_Saphir_B_#002]
$Window(2, "ザフィーア")
Hahaha! Sure, but it was really a daily routine of
hunting and fishing that built this body up.$Wait(0)

[MID_GR_Saphir_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ザフィーア", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
It's interesting to hear you talk of hunting and
fishing. I never realized they were so intensive.$Wait(0)

[MID_GR_Saphir_A_#002]
$Window(2, "ザフィーア")
Why not? Those animals and fish are fighting
to survive. Not much different from war.$Wait(0)

[MID_GR_Saphir_A_#003]
$Window(2, "エイリーク")
I lived a sheltered life for the most part. I never
got to have those kinds of experiences.$Wait(0)

[MID_GR_Saphir_A_#004]
$Window(2, "ザフィーア")
Didn't you take on some kinda Demon King?
That's way more exciting. Tell me about that!$Wait(0)

[MID_GR_Veyre_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ヴェイル", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "ヴェイル")
As an Emblem visiting this world, what do you
think of Divine Dragons and Evil Dragons?$Wait(0)

[MID_GR_Veyre_C_#002]
$Window(2, "エイリーク")
I understand that one is thought to be holy and
the other evil. But perhaps there is more to it?$Wait(0)

[MID_GR_Veyre_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ヴェイル", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
Do you ever get tired of fighting, Veyre?
I...sometimes wonder if anyone ever truly wins.$Wait(0)

[MID_GR_Veyre_B_#002]
$Window(2, "ヴェイル")
I used to feel that way. But I've put my trust
in someone, and I will follow where they lead.$Wait(0)

[MID_GR_Veyre_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ヴェイル", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "エイリーク")
I'm sorry if I sounded discouraging before.
I did not mean to deter you from fighting.$Wait(0)

[MID_GR_Veyre_A_#002]
$Window(2, "ヴェイル")
Oh, but I'm glad you told me how you felt.
It's helpful to hear other opinions.$Wait(0)

[MID_GR_Veyre_A_#003]
$Window(2, "ヴェイル")
More than that, I think you spoke out of
kindness. And I love your kind heart.$Wait(0)

[MID_GR_Veyre_A_#004]
$Window(2, "エイリーク")
Thank you for trying to comfort me. Know that
I will always support you with all of my power.$Wait(0)

[MID_GR_Mauve_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "モーヴ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "モーヴ")
It is strange to fight beside you. I am sorry for
what transpired when we retrieved your ring.$Wait(0)

[MID_GR_Mauve_C_#002]
$Window(2, "エイリーク")
Please don't apologize. I forgave you long ago.
We're friends now, Mauve.$Wait(0)

[MID_GR_Mauve_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "モーヴ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "モーヴ")
Who is the warrior who aids you in battle?
He looks and fights the same as you.$Wait(0)

[MID_GR_Mauve_B_#002]
$Window(2, "エイリーク")
That's my twin brother. He tells me he's
impressed by your fighting skill.$Wait(0)

[MID_GR_Mauve_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "モーヴ", "1")
$Window(0, "エイリーク", "2")
$Window(2, "モーヴ")
Lady Eirik, is there someplace you might wish
to visit? I will take you anywhere you desire.$Wait(0)

[MID_GR_Mauve_A_#002]
$Window(2, "エイリーク")
I'm happy for your offer, but where is this
coming from?$Wait(0)

[MID_GR_Mauve_A_#003]
$Window(2, "モーヴ")
You say you have forgiven me. Yet I still feel the
need to atone. Does that trouble you?$Wait(0)

[MID_GR_Mauve_A_#004]
$Window(2, "エイリーク")
No. You are a kind soul. Thank you. I'll talk to
my brother and we'll make a decision.$Wait(0)

